I Can Still Make Cheyenne (tradução)

Seu telefone tocou mais ou menos 08:45
Ela ouviu a voz dele do outro lado da linha
Ela perguntou o que havia de errado desta vez
Ela nunca soube o que seus telefonemas podiam trazer
Vindo de um cowboy como ele poderia ser qualquer coisa
E ela sempre esperava o pior na parte de trás de sua mente

Ele disse, "Está frio aqui fora e eu estou sozinho
Eu não fiz uma boa montaria de novo, e eu estou indo para casa
Eu nunca tive a chance de escrever ou ligar
E sei que este rodeio tem sido difícil para todos nós
Mas eu vou estar em casa logo e querida, há algo errado "

Ela disse, "Não se preocupe em vir para casa
No momento em que você chegar aqui eu vou estar muito longe
Há alguém novo e ele com certeza não é nenhum homem rodeio"
Ele disse, "Eu sinto muito sobre isto ter chegado tão baixo
Há tantas coisas em você que eu vou sentir
Mas tudo certo, querida, se eu correr eu ainda posso fazer Cheyenne
Tenho que ir agora, baby, se eu correr ainda posso fazer Cheyenne"

Ele deixou o telefone balançando fora do gancho
Então, lentamente, virou-se e deu-lhe um último olhar
Em seguida, ele apenas se afastou
Ele apontou sua caminhonete em direção a essa linha de Wyoming
Com um pouco de sorte, ele ainda poderia chegar a tempo
E nesse vento Cheyenne ainda podia ouvi-la dizer

Ela disse, "Não se preocupe em vir para casa
No momento em que você chegar aqui eu vou estar muito longe
Há alguém novo e ele com certeza não é nenhum homem rodeio"
Ele disse, "Eu sinto muito sobre isto ter chegado tão baixo
Há tantas coisas em você que eu vou sentir
Mas tudo certo, querida, se eu correr eu ainda posso fazer Cheyenne
Tenho que ir agora, baby, se eu correr ainda posso fazer Cheyenne"

Ela nunca soube o que seus telefonemas podiam trazer
Vindo de um cowboy como ele poderia ser qualquer coisa
E ela sempre esperava o pior na parte de trás de sua mente

I Can Still Make Cheyenne (tradução)

Original

George Strait